Prevod od "bi bila dobra" do Brazilski PT


Kako koristiti "bi bila dobra" u rečenicama:

Mislim da to ne bi bila dobra ideja.
Acho que isso não seria uma boa ideia.
Mislim da bi bila dobra ideja da odvedem djecu u posjet kuæi.
Acho que seria boa idéia... eu levar as crianças para visitarem minha casa.
Rekla bih da odete u vc pre nego što podjemo, ali mislim da to ne bi bila dobra ideja.
Eu diria para irem ao banheiro antes, mas não acho que seja boa idéia.
Znam da bih bio dobar otac, a ti bi bila dobra majka.
Eu seria um bom pai e você, uma boa mãe.
To ne bi bila dobra ideja.
Isso não seria uma boa ideia.
Sa dužnim poštovanjem za Chucka, ako je to sluèaj, to bi bila dobra vijest.
Ele já pegou Chuck. Se for o caso, essa é a boa notícia.
Što bi bila dobra vest za Taub-a.
O que é uma boa noticia para Taub.
To bi bila dobra poruka za moje ðake.
Eu estaria dando um ótimo exemplo para meus alunos.
Da, to bi bila dobra ideja.
Essa é uma boa ideia. É
Dr Kutner, ko Vam je rekao da bi bila dobra ideja da postavite površne prikaze hipokriticne sezone koja slavi mitsku figuru?
Dr. Kutner, quem te disse que seria uma boa idéia colocar representações superficiais de um feriado hipócrita celebrando uma figura mítica?
Znaš, mislim da bi bila dobra stvar za nas dvije da idemo same.
Só acho que seria uma coisa boa para nós fazermos... sozinhos.
Mislio sam da bi bila dobra ideja ako bismo...
Pensei que seria uma boa idéia se nós...
To bi bila, dobra prièa Michael Westen ako bi ljudima bilo dopušteno da prièaju Michael Westen prièe.
Boa jogada. Isso seria uma boa história sobre Michael Westen se histórias sobre Michael Westen pudessem ser contadas.
Možeš li mi uzeti neku majicu, neke pantalone, i dukserica sa kapuljaèom bi bila dobra.
Pode me arranjar uma camisa, calças, uma camisola talvez.
Mislim da bi bila dobra ideja da nešto pojedeš.
Achei que seria boa ideia comer algo.
Odlucio je da bi bila dobra ideja da nam pokaze naokolo da bi upoznali predeo.
Ele achou que seria boa idéia se ele nos levasse em um passeio, então demos uma sondada.
Džudi, i ti bi bila dobra.
Judy, você se sairia muito bem também.
Izgleda kao da bi bila dobra zabava za ovo leto.
Ela parece ser uma ótima diversão para este verão.
Nisam mislila da bi bila dobra ideja da dovedem molera da popravi ovo.
Não achei que seria uma boa ideia chamar alguém para arrumar isso.
Možda bi bila dobra ideja da se to i ostvari.
Pode ser uma boa ideia deixar isso de lado.
Ima nekoliko uloga u ovom filmu za koje mislim da bi bila dobra.
Tem alguns papéis neste filme que acho que seriam legais pra você.
Zar to ne bi bila dobra stvar?
Isso não poderia ser algo bom?
Mislim da bi bila dobra sestra.
Acho que daria uma boa irmã.
Vampiri su oteli puno kombija za vaðenje krvi u zadnje vrijeme, pa smo mislili da bi bila dobra ideja uvjeriti se da ide natrag u bolnicu.
Vamps sequestraram alguns sanguemóvelrecentemente. Pensamos que seria uma boa ideia certificar-se de que este está indo de volta ao hospital.
Pa smo mislili da bi bila dobra ideja pokazati joj kako bi zabavno bilo imati brata.
Então achamos que seria uma boa ideia mostrar quanta alegria é ter um bebê por perto.
Naš odvjetnik nam je rekao da bi bila dobra ideja da napravimo album kojeg bi mogli pokazati moguæim majkama.
Nosso advogado disse que seria uma boa ideia fazer um álbum para mostrar às mães.
U svakom sluèaju, M.S. 1 bi bila dobra stvar za njega.
De qualquer forma, teria sido bom mandá-lo para a M.S. One.
Ovo bi bila dobra noæ da se nekoga ubije.
Essa seria uma boa noite para matar alguém, cara.
Nova okolina bi bila dobra za njih.
Um novo ambiente pode ser bom para eles.
Možda bi bila dobra ideja da postavimo policajce pred našim kuæama.
Talvez seja bom mandarmos tiras vigiar nossas casas.
Mislim da bi bila dobra ideja da mi odmah kažeš sve što znaš.
Acho que é uma boa ideia se me falar agora tudo que sabe.
Ne postoji ništa kod mene po èemu bi bila dobra majka.
Não há nada em mim que me faria uma boa mãe.
Ali da, ona je mislila da bi bila dobra ideja za mene da se ukljuèim u školske aktivnosti.
Ela pensou que seria uma boa ideia eu me envolver com a escola.
Pa, ja mislim da bi bila dobra ideja... možda èak i neophodna ideja... da se ti i ja malo bolje upoznamo.
Então acho que seria uma boa ideia... Talvez uma ideia necessária... que você e eu nos conhecêssemos melhor.
Izgleda kao da bi bila dobra žrtva.
E parece que ela seria uma boa vítima.
Ne bi bila dobra za tebe posle toga.
...nunca mais ia querer ficar contigo depois.
Dakle, prijatelji vašeg oca su mislili da bi bila dobra ideja da doðete ovde i kandidujete se za izbor?
Então eles pensaram que era uma boa ideia que você viesse e se candidatasse a xerife?
Plus, pretpostavljam, Klif je mislio da bi bila dobra ideja da na tom sluèaju radi Džimi, zbog kontinuiteta.
Além disso, Cliff achou que seria uma ótima ideia... dar ao caso uma espécie de... continuidade.
Olivija, da li bi bila dobra da nam napraviš malo limunade?
Olivia... poderia ser boazinha e nos fazer uma limonada?
Njegovo suðenje 2007 bi bila dobra prièa za drugu sezonu serije "Making a Murderer".
Sua condenação em 2007 poderia servir de base, para a 2ª temporada de "Making a Murder".
Da li bi bila dobra ideja da svi veruju u kletve, tako da kad im se dese loše stvari svi odmah okrive svoje komšije?
Seria uma boa idéia se todos acreditassem no "mau-olhado", tal que quando coisas ruins acontecerem todos culpariam seus vizinhos?
1.3411839008331s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?